When you route signal from a mixer track to another mixer track/send, the master will receive audio data from both sources. In a brief explanation, the chain is simple: a mixer track receives audio data from a plugin or audio clip, then all the signal goes to master.
See also: FL Studio Tutorial – Sidechain Compression with Fruity Limiter